ASIAN BREEZE（エイジアン・ブリーズ）シリーズ［ASIAN BREEZE ～WOMAN～：TECI-1188］

Liner notes

平原綾香／Jupiter

2003年12月に発売された平原綾香のファースト・シングル。原曲は言わずと知れたグスターヴ・ホルストの「木星」（管弦楽組曲『惑星』の第4曲）。
後半の盛り上がりを予測させるアカペラで始まる印象的な歌いだし、彼女の持つ幅広く太いヴォーカルにマッチし大ヒットとなりました。
今回は馬頭琴アンサンブルのアレンジでエイジアン・テイストな仕上がりです。

安室奈美恵／CAN YOU CEEBRATE?

1997年2月に発売された作品、フジテレビ系連続ドラマ『バージンロード』の主題歌。
"日本レコード大賞"の大賞を安室奈美恵が2年連続で受賞することになった曲、邦楽女性ソロ・アーティスト歴代1位のシングル売上を記録。
本作品は軽い店舗のループ・リズムに、心地よい二胡のメロディが奏でられています。

宇多田ヒカル／First Love

1999年4月に発売された宇多田ヒカルとしては初のアルバムからのシングル・カット曲。
ちなみにこの曲を収録したアルバムは現在までに全世界で1000万枚以上をセールス。
今回は二胡を中心にしたインストゥルメンタルですが、この曲の深く艶やかなメロディ・ラインが良く表現されています。

竹内まりや／元気を出して

1984年、薬師丸ひろ子に書き下ろした作品ですが、後に竹内まりや自身のアルバム「REQUEST」に収録、
さらに2003年には島谷ひとみがカヴァーし、NHK総合連続ドラマ「女将になります！」の主題歌となった曲。
この曲の「やさしさ」のイメージを艶やかな二胡アンサンブルで表現しています。

ZARD／負けないで

ZARDの6枚目のシングル。彼女の作品の中でも絶大な人気のヒット曲。
1994年第66回選抜高等学校野球大会の入場行進曲に選ばれ、その後も応援歌の代表的な曲として多くの人々に勇気を与えている元気ソング。
本作品では中国琵琶アンサンブルの華麗で痛快な作品になりました。

Kiroro／長い間

1996年、沖縄限定で発売されたインディーズ・デビュー曲。地元沖縄のコマーシャル・ソングに起用されました。
結果、当時のインディーズ界では異例の1万枚以上をセールス。その後1998年1月にメジャーで発売された大ヒット曲。
今回は馬頭琴で演奏されていますが、「涙そうそう」ともに沖縄のアーティストの作品には馬頭琴の音色が良く似合います。

今井美樹／PRIDE

1996年11月にシングル発売。フジテレビ系ドラマ「ドク」の主題歌。
「今は恋人を愛することが私自身のプライド」という歌詞のテーマがOLなどの若い女性層に高い人気を集め、今でも愛され続けています。
今回は二胡アンサンブルでより女性らしく。唄い出しでは思わず「私は今・・・」と口ずさんでしまいます。

DREAMS COME TRUE／LOVE LOVE LOVE

1995年7月発売の通算18枚目のシングル曲。TBS系ドラマ「愛していると言ってくれ」の主題歌として大ヒット、ビッグ・セールスとなり、DREAMS COME TRUEの曲の中で常に人気上位を獲得している作品。
憂いの有るしっとりとした琵琶の演奏が心に響く作品になりました。

中島みゆき／地上の星

NHKのテレビ番組「プロジェクトX～挑戦者たち～」の主題歌。
番組効果もあり、それまでの彼女の作品に比較的なじみの薄かった中高年層のサラリーマンを中心に大きな人気を集め、女性から男性まで幅広いファン層へ広がった曲。
今回はあの壮大なメロディ・ラインを馬頭琴の響きと、重厚なサウンドで見事にアレンジされました。

元ちとせ／ワダツミの木

鹿児島県奄美大島出身のシンガー「元ちとせ」を、いっきに全国的に知らしめることになった曲。
個性的な歌声の存在感は多くの人々の心に響き、その年2002年度の新人歌手の中で最大のシングル・ヒット曲となりました。
彼女のあの独特な唄いまわしと、鼻に抜ける華麗な歌唱スタイルが、今回は二胡の演奏で実に巧みに表現されています。

中島美嘉／雪の華

2003年10月に発売された10枚目のシングル。
第45回日本レコード大賞にて、ベスト・アルバム賞・金賞・作詞賞を受賞した作品。
彼女の艶やかな歌声で情感溢れる冬景色を描いた美しいこの作品は、韓国でもカヴァーされ同タイトルのドラマの主題歌となり大ヒットしました。
本作品ではそんな彼女の歌声の魅力が馬頭琴の音色で心地よく表現されています。

Every Little Thing／Time goes by

1998年に発売された通算8枚目シングル作品の大ヒット曲。
この曲でELT人気は不動のものとなり、10代・20代を中心にヴォーカル持田香織の支持者が爆発的に増加することになりました。
今回は琵琶の音色が切なく響き語りかけるアンサンブル作品に仕上げました。

小柳ゆき／あなたのキスを数えましょう ～You were mine～

1999年デビュー・シングルで、アニメ「アレクサンダー戦記」の主題歌にもなったヒット作品。
彼女の華奢な身体から想像も付かないほどの素晴らしいその歌唱力は、ずば抜けたものがあり評論家たちにも絶賛されました。
本作品ではそんな彼女のレンジの広い音域を二胡の旋律で見事に表現しています。

松任谷由実／春よ、来い

松任谷由実（ユーミン）の26枚目のシングルとして1994年10月にリリース。
同名のNHK総合連続テレビ小説の主題歌。アコースティック・ピアノから始まるイントロと彼女の語りかける様なやさしい歌声の日本的な曲ですが、今回は馬頭琴の響きで大陸的なイメージがプラスされています。

MISIA／Everything

2000年10月に発売されたMISIAの通算7枚目のシングル。
フジテレビ系のドラマ「やまとなでしこ」の主題歌となり大ヒット。卓越した歌唱力と深いヴォーカルが心地良い名曲ですが、二胡アンサンブルでゆったりとしたメロディを聴いていただきたい曲になりました。

絢香／I believe

絢香のファースト・シングルで大ヒット曲。2006年TBSテレビ系にて放送されたドラマ「輪舞曲（ロンド）」の主題歌。
絢香と同じ誕生日である、フィギュア・スケートの安藤美姫がエキシビジョンで同曲を使用、音楽とスポーツという違う世界で見事に融合し多くのファンを取り込んだ作品。
本作品は、どこか寂しげな琵琶の調べが語りかけてくれるアレンジです。

松田聖子／抱いて・・・

1980年代を代表するスーパーアイドル松田聖子は、1980年「風は秋色」から1988年の「旅立ちはフリージア」まで24曲連続でオリコンシングルチャート1位を獲得。
その後も人気は衰えることなく、今も尚、君臨しています。
この曲「抱いて・・・」はシングル・カットされておらず、1988年5月に発売された通算15枚目のオリジナル・アルバム「Citron」に収録されているデビット・フォスターの名作。
歌詞の切なさが主旋律の二胡の響きとマッチしてとても悲しく、心にしみわたります。

解説：あさ美瑠宇